Programme PAUSE solidarité Ukraine du Collège de France
Depuis 2017, le programme PAUSE soutient des chercheurs et chercheuses (y compris en cours de doctorat) qui ne peuvent exercer librement leur profession et sont contraints à l’exil. Ce programme géré par le collège de France permet l’accueil de scientifiques et artistes en exil dans des établissements d’enseignement supérieur et de recherche partenaires. Il comprend un financement et une assistance pour les démarches administratives et professionnelles.
Le ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation français a ouvert une procédure exceptionnelle pour permettre l'accueil rapide d’un chercheur ou d'une chercheuse ukrainien(ne) en danger (avec sa famille). Le financement d'une durée de trois mois doit fournir le temps nécessaire à la recherche d'une solution pérenne au sein du programme PAUSE ou ailleurs.
Pour tout renseignement : https://www.college-de-france.fr/site/programme-pause/index.htm
Note : les demandes doivent être adressées aux établissements partenaires du programme PAUSE. À défaut, vous pouvez vous adresser à pause@college-de-france.fr.
************************************************************************
Since 2017, the PAUSE program has been supporting researchers (including PhD students) who cannot freely exercise their profession and are forced into exile. This national program, managed by the Collège de France, welcomes scientists and artists in exile in French higher education and research establishments. It includes funding and assistance with administrative and professional procedures.
The French Ministry of Higher Education, Research and Innovation has opened an emergency procedure for Ukrainians: a fast-track three-month funding giving the time to find a lasting solution within the PAUSE program or elsewhere.
For further information:
- in French: https://www.college-de-france.fr/site/programme-pause/PAUSE-Solidarite-Ukraine.htm
- in Ukrainian: https://www.college-de-france.fr/media/programme-pause/UPL5843016742310965255_PAUSE___Solidarity_with_Ukraine_Ukrainian_version.pdf
Note: requests must be addressed to the higher education and research establishments that will then contact the PAUSE program. If you don't know where to apply, you can contact pause@college-de-france.fr.
