L'article auquel le titre fait référence contient une erreur dans la proposition 3.1. L'expression donnée pour la fonction $L$ de la courbe elliptique $E/\mathbb{F}_q(t)$ diffère de la valeur correcte par un nombre uniformément borné de facteurs linéaires dans $\mathbb{Z}[T]$. Le but de cette note est de corriger cette erreur ainsi que les conséquences mineures qu'elle a entrainées sur d'autres résultats du même article.

Lien vers l'article original.