L'homologie singulière à coefficients dans un corps premier d'un espace topologique a la structure d'une coalgèbre instable sur l'algèbre de Steenrod. La question de savoir si une coalgèbre instable donnée est isomorphe à l'homologie d'un espace topologique est le problème de réalisation. Nous décrivons une tour d'espaces qui converge vers l'espace de module des réalisations sous des conditions raisonables. La différence entre deux niveaux consécutifs est controllée par la cohomologie des coalgèbres instables. Ces résultats sont obtenus par une étude comparative approfondie des théories d'homotopie des coalgèbre instables cosimpliciales et des espaces cosimpliciaux.