Schémas en groupes avec Fq-action
Group schemes with Fq-action

Anglais
Au moyen d'une construction par V. Drinfel′d, nous prouvons une équivalence de catégories, généralisant l'équivalence entre les schémas en groupes plats commutatifs en caractéristique p annulé par le décalage et leurs Fp-modules de Dieudonné aux schémas en groupes avec action de Fq.
Schemas en groupes, chtoucas, décalage