Sur le style de Charles Hermite
On Charles Hermite’s style

Anglais
Cet article aborde la question du style d’écriture de Charles Hermite à l’aide de techniques quantitatives issues de l’analyse statistique des données textuelles. L’approche est comparative, et confronte Hermite à Camille Jordan. Deux aspects de la notion de style sont abordés. D’une part, la question de la richesse lexicale est discutée, notamment vis-à-vis de la diversité lexicale et l’utilisation d’hapax, c’est-à-dire de mots apparaissant une seule fois dans chaque corpus. D’autre part, il s’agit de considérer les mots et catégories grammaticales spécifiques aux deux auteurs considérés. Nous montrons que le discours hermitien possède un plus grande diversité lexicale que celui de Jordan, et reflète une narration mathématique dynamique, où la première personne et les mots qui décrivent les processus mathématiques à l’uvre jouent un rôle de grande importance.