Nous montrons : (i) que le nombre de Pythagore d'un germe d'ensemble analytique réel est le plus grand des nombres de Pythagore des courbes qu'il contient et (ii) que tout germe de courbe analytique réelle est contenu dans le germe d'une surface analytique réelle ayant le même nombre de Pythagore (ou le nombre $2$ si la courbe est pythagoricienne). Cela fournit de nouveaux exemples et contre-exemples à propos des sommes de carrés et des germes de fonctions analytiques semi-définies.