Nous prouvons la conjecture de Breuil-Mézard pour les représentations résiduelles scindées non-scalaires de $\mathrm {Gal} (\bar {\mathbb {Q}}_p /\mathbb {Q}_p)$ par des méthodes locales. Combiné avec les cas déjà prouvés dans [Kisin, J. Amer. Math. Soc. 22 (2009)] et [Paškūnas, Duke Math. J. 164 (2015)], cela complète la preuve de la conjecture (lorsque $p\geq 5$). Par conséquent, la restriction locale dans la preuve de la conjecture de Fontaine-Mazur dans [Kisin, J. Amer. Math. Soc. 22 (2009)] est levée.