Le lemme fondamental tordu pondéré pour le transfert des formes automorphes de $\mathrm {GSp}(4)$ à $\mathrm {GL}(4)$
The twisted weighted fundamental lemma for the transfer of automorphic forms from $\mathrm {GSp}(4)$ to $\mathrm {GL}(4)$
Astérisque | 2005
- Année : 2005
- Tome : 302
- Format : Électronique
- Langue de l'ouvrage :
Anglais - Class. Math. : 11F70, 11F72, 11R39, 20G25, 22E35
- Pages : 291-436
- DOI : 10.24033/ast.695
Nous démontrons le lemme fondamental tordu pondéré pour le groupe $\mathrm {GL}(4)\times \mathrm {GL}(1)$ relativement à un certain automorphisme extérieur $\alpha $ qui permet de décrire $\mathrm {GSp}(4)$ comme groupe endoscopique tordu. Cette version du lemme fondamental est nécessaire pour stabiliser la formule des traces tordue pour le couple $(\mathrm {GL}(4)\times \mathrm {GL}(1),\alpha )$. Cette formule des traces tordues est requise pour la ification d'Arthur du spectre discret de $\mathrm {GSp}(4)$ en termes des représentations automorphes de $\mathrm {GL}(4)$.
Lemme fondamental, intégrales orbitales pondérées, endoscopie tordue